درس البحث البنية الحجاجية والدلالة التداولية في قصائد «الوثنيات» لمحمد محمود الزبيري وفق نظرية الحجاج في اللغة ضمن التداولية المدمجة عند أنسكومبر وديكرو. وتكونت المدونة من ست قصائد نظمها الزبيري بين عامي 1942 و1944 في مدح ولي العهد أحمد بن يحيى، ثم سماها لاحقًا «الوثنيات»، مما أتاح إعادة تأطيرها نقديًا. واعتمد البحث منهجًا وصفيًا تحليليًا ذا توجه نوعي، مدعومًا بإحصاءات وصفية محدودة، وحلل خمسين وحدة حجاجية. أظهرت النتائج تصدر العوامل الحجاجية بخمس عشرة وحدة (30%)، تلتها السلالم باثنتي عشرة وحدة (24%)، ثم الروابط والتعدد الصوتي بثماني وحدات لكل منهما (16%)، والافتراض المسبق بسبع وحدات (14%). وكشف التحليل أن الوجهة الغالبة ثبتت صورة الممدوح وضيقت البدائل المناوئة بواسطة النفي والحصر والشرط والاستفهام والتدرج. كما قدم الافتراض المسبق شرعية الممدوح وتأييد الجماعة بوصفهما محتويين مسلّمًا بهما، ووسع التعدد الصوتي التأييد من صوت الشاعر إلى صوت الشعب والأمة. ومع ذلك، جعل ربط الممدوح بالنور والنجاة والمصير والمقدس بعض الشواهد قابلة لإعادة التأطير النقدي. وخلص البحث إلى ضرورة الفصل بين الوجهة المدحية الأصلية وإعادة التأويل اللاحقة، من دون افتراض سخرية مضمرة لا تسندها قرائن لغوية.
Résumé de la recherche
البنية الحجاجية والدلالة التداولية في قصائد «الوثنيات» لمحمد محمود الزبيري: دراسة في ضوء نظرية الحجاج في اللغة ضمن التداولية المدمجة
Résumé:
Références
Télécharger l'article complet :
Aucun fichier joint à cet article.
Licence
(c) Copyright علي عبد الرب ردمان طه (Author) 2026
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
Copyright & Intellectual Property Statement:
Authors retain full copyright and intellectual property rights for their articles published in the "Moroccan Journal for Publishing Scientific Research (RMPRS)", granting the journal the right of first publication. All articles are published under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0).
Third parties are permitted to read, copy, distribute, reuse, and adapt the published material for non-commercial purposes, provided that full credit is given to the author and the journal as the original source of publication. Any commercial use of the content is strictly prohibited without prior written permission from the journal's editorial management.
